Appendix A. Informações do Ficheiro

Table A.1. Lista de Identificadores de Informação dos Ficheiros

Palavra-Chave Descrição
Álbum Nome do álbum, caso a origem seja um álbum que consiste em mais discos.
Anotação Oferece comentários gerais acerca do ficheiro ou do assunto do ficheiro. O comentário pode ter várias frases e cada frase pode ser separada com um ponto. Não inclua caracteres de mudança de linha!
Localização do arquivo Indica onde o assunto do ficheiro fica arquivado.
Autor Identifica o nome do autor do assunto original do ficheiro. Exemplo: van Beethoven, Ludwig
Taxa de Dados Inferior Indica o limite inferior numa transmissão de dados VBR.
Modo da Taxa de Dados Modo da Taxa de Dados (ABR, VBR, CBR, etc...)
Taxa de Dados Taxa de dados nominal da transmissão de áudio em bits por segundo
Taxa de Dados Superior Indica o limite superior numa transmissão de dados VBR.
Bits por Amostra Define o número de 'bits' por amostra.
CD O número do CD, caso a origem seja um álbum com mais CD's
CDS A quantidade de CD's, caso a origem seja um álbum com mais CD's
Comissão Indica o nome da pessoa ou organização responsável pela comissão do assunto do ficheiro.
Comentários Oferece comentários gerais acerca do ficheiro ou do assunto do ficheiro. O comentário pode ter várias frases e cada frase pode ser separada com um ponto. Não inclua caracteres de mudança de linha!
Compressão Define o modo de compressão dos dados para reduzir o espaço em disco.
Contacto Informação de contacto dos criadores ou distribuidores da faixa. Isto poderá ser um URL, um endereço de e-mail ou o endereço físico da produtora.
Copyright Regista a informação de direitos de cópia do ficheiro. Se existirem diversos direitos de cópia, separe-os com um ponto-e-vírgula seguido de um espaço. Exemplo: Copyright comunidade do Linux 2002
Com Copyright Indica se o ficheiro está protegido por direitos de cópia ou não.
Data Define a data em que o assunto do ficheiro foi criado. Exemplo: 2001-12-24
Engenheiro Mostra o nome do engenheiro que trabalhou no ficheiro. Se existirem vários engenheiros, separe os nomes com um ponto-e-vírgula e um espaço.
Tamanho Estimado A duração estimada do ficheiro em amostras
Nome do ficheiro Nome do ficheiro aberto
Tamanho do Ficheiro Tamanho do ficheiro em 'bytes'
Género Descreve o género ou estilo do trabalho original. Exemplos: clássica, pop
ISRC O número ISRC da faixa; veja a página introdutória do ISRC para saber mais informações sobre os números ISRC. http://www.ifpi.org/site-content/online/isrc_intro.html
Palavras-Chave Oferece uma lista de palavras-chave que dizem respeito ao ficheiro ou assunto do ficheiro.
Legendas A lista de legendas/marcadores.
Tamanho O tamanho do ficheiro em amostras.
Licença A informação da licença, p.ex. Todos os Direitos Reservados, Todo o Uso Permitido, um URL para uma licença ou a Open Audio License da EFF (distribuído segundo os termos da Open Audio License. Veja mais detalhes em http://www.eff.org/IP/Open_licenses/eff_oal.html), etc.
Meio Descreve o sujeito original do ficheiro, onde foi gravado da primeira vez. Exemplo: orquestra
Tipo MIME Tipo MIME do formato do ficheiro
Ênfase Modo de ênfase do áudio
Nível MPEG Nível I, II ou III
Extensão do Modo Extensão do Modo de MPEG (apenas se Estéreo-Conjunto)
Versão Versão do MPEG, 1, 2 ou 2.5
Nome Guarda o título do assunto do ficheiro. Exemplo: Sinfonia No.6, Op.68 "Pastoral"
Tamanho da Trama Opus Tamanho da trama do Opus em ms (os valores suportados são 2.5, 5, 10, 20, 40, ou 60 ms)
Organização Nome da organização que produziu a faixa (i.e., a produtora)
Original Indica se o ficheiro é um original ou uma cópia
Artista Os artistas que desempenharam o trabalho. Na música clássica, isto seria o maestro, a orquestra ou os solistas. Num livro de áudio, seria o actor que fez a leitura.
Privado Indica se o assunto é privado
Produto Define o nome ou o título para o qual foi criado o ficheiro. Exemplo: Colecção de áudio em Linux
Formato da Amostra O formato usado para gravar as amostras de áudio digitalizadas. Exemplo: 32-bits IEEE de vírgula flutuante
Taxa de Amostragem Número de amostras por segundo
Software Identifica o nome do pacote da aplicação usado para criar o ficheiro. Exemplo: Kwave v0.6.4-1
Origem Identifica o nome da pessoa ou organização que forneceu o assunto original do ficheiro. Exemplo: Chaotic Sound Research
Forma da origem Identifica o formato original do material que foi digitalizado. Exemplos: Disco/Vinil/90RPM, DAT, Cassete/CrO2/60min
Assunto Descreve o assunto do ficheiro. Exemplo: Vozes de pássaros de manhã
Técnico Identifica o técnico que digitalizou o assunto. Exemplo: Torvalds, Linus
Faixa A faixa do CD, caso a origem seja um CD.
Faixas O número de faixas do CD, caso a origem seja um CD.
Canais Define o número de canais do sinal.
Qualidade de Base A qualidade de base da compressão no modo VBR
Versão Poderá ser usado para diferenciar várias versões do mesmo título da faixa numa única colectânea. (p.ex., dados do remix)